# Running the Platform Glossary

> 29 terms from the Field Operations book's Running the Platform part, each defined in a line and linked to the chapter that explains it.

- **AI voice agent:** software that answers calls and books work. Placing calls with an AI voice is an artificial-voice call under the TCPA and needs consent; answering inbound calls falls under disclosure and recording law instead ([AI in Field Operations](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/ai-in-field-operations); the law is in [Artificial and AI Voices](https://www.syntaqx.com/docs/compliance/consumer-contact#artificial-and-ai-voices), the design in [AI Agents in the Product](https://www.syntaqx.com/docs/building-blocks/ai-agents)).
- **Arrival window adherence:** the share of visits with a promised window and a recorded arrival whose arrival fell inside the window ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#service-delivery)).
- **Average ticket:** revenue from completed jobs divided by completed, convertible jobs, best compared with the median for the same job types ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#sales-and-memberships)).
- **Booking rate, booked-call rate:** booked over booked plus unbooked inbound calls, excluding excused and abandoned calls ([Calls and Leads](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#calls-and-leads); the outcome rules are in [Call Outcomes and Booking Rate](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/contact-center#call-outcomes-and-booking-rate)).
- **Bounded context:** a part of a large system with its own consistent model, so a property can be a point to scheduling and a tax jurisdiction to billing ([Platform Architecture](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/platform-architecture#architecture-options)).
- **Change data capture (CDC):** streaming database changes from the log into a warehouse ([Change Data Capture](https://www.syntaqx.com/docs/data/data-pipelines#change-data-capture)).
- **Close rate:** jobs sold above the sold threshold over jobs completed, excluding recall and warranty jobs ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#sales-and-memberships)).
- **Crosswalk:** the mapping from an old system's IDs to a new one's ([Switching Platforms](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/switching-platforms#identity-and-mapping); the general pattern is in [Crosswalks of External IDs](https://www.syntaqx.com/docs/building-blocks/record-linkage#crosswalks-of-external-ids)).
- **Custom fields:** tenant-defined fields; first-class in enterprise platforms and a design decision in your own ([Platform Architecture](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/platform-architecture#extensibility)).
- **Cutover:** the moment a cohort of customers moves to the new system ([Switching Platforms](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/switching-platforms#big-bang-phased-or-parallel)).
- **Dark launch:** running the new system on a cohort's real data (schedules, invoices) without sending or charging anything, to compare with the old one ([Dark Launch and Shadow Reads](https://www.syntaqx.com/docs/architecture/replacing-systems#dark-launch-and-shadow-reads); field cohorts in [Switching Platforms](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/switching-platforms#big-bang-phased-or-parallel)).
- **Evals:** tests that grade an AI system's behavior on scenarios ([Evals](https://www.syntaqx.com/docs/building-blocks/ai-agents#evals)).
- **First-time fix rate:** computed per work order: the share of completed work orders fixed on their first completed visit with no callback work order inside the window ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#service-delivery)).
- **Human handoff:** passing a conversation from an AI agent to a person with its context ([Human Handoff Is a Product Feature](https://www.syntaqx.com/docs/building-blocks/ai-agents#human-handoff-is-a-product-feature)).
- **Logo churn, agreement churn:** accounts whose last active agreement ended versus agreements terminated, each over its own base; an account can end one agreement and keep another ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#retention-and-churn)).
- **Mapping file:** the file a new processor returns after a card import, linking the old processor's customer and card IDs to its own ([Switching Platforms](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/switching-platforms#moving-payment-credentials)).
- **Membership conversion:** the share of eligible visits where a non-member bought a membership or service agreement ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#sales-and-memberships)).
- **Modular monolith:** one deployable with enforced internal module boundaries ([Platform Architecture](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/platform-architecture#architecture-options)).
- **PAN import:** a processor moving stored card numbers from another processor's vault into its own ([Switching Platforms](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/switching-platforms#moving-payment-credentials)).
- **Parallel run:** operating both systems on the same work to compare results ([Big Bang, Phased or Parallel](https://www.syntaqx.com/docs/architecture/replacing-systems#big-bang-phased-or-parallel)).
- **Recovery rate, save rate:** failed amounts later recovered over failed amounts, by channel; and cancellation requests ending saved over requests received, by offer and reason ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#retention-and-churn)).
- **Replacement rate:** completed jobs whose total passes both the sold threshold and a replacement threshold over completed jobs, reported next to close rate ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#sales-and-memberships)).
- **Revenue per call, calls per job:** revenue on work orders booked from lead calls divided by lead calls, and inbound calls about a work order after it was booked ([Calls and Leads](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#calls-and-leads)).
- **SLA compliance:** the share of commercial work orders that met their response or resolution target, measured from the SLA clock's events ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#service-delivery)).
- **Strangler fig:** replacing a system piece by piece while it keeps running ([Strangle Instead of Rewriting](https://www.syntaqx.com/docs/architecture/replacing-systems#strangle-instead-of-rewriting)).
- **Technician utilization:** time on field jobs divided by total time worked, kept on one clock with drive and on-site efficiency ([Operating Metrics](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/operating-metrics#route-efficiency)).
- **Transactional outbox:** a table written in the same transaction as a change and relayed to the event bus afterward ([The Transactional Outbox](https://www.syntaqx.com/docs/architecture/events#the-transactional-outbox)).
- **Transitional architecture:** code built to be removed once a migration finishes, such as the crosswalk, the send-suppression switch and the comparison reports ([Switching Platforms](https://www.syntaqx.com/books/field-operations/switching-platforms#big-bang-phased-or-parallel)).
- **Webhook signature:** an HMAC over a webhook payload so receivers can verify the sender ([Signatures](https://www.syntaqx.com/docs/api-design/webhooks#signatures)).

---

Canonical URL: https://www.syntaqx.com/books/field-operations/glossary/running-the-platform
